{“title”: “眾包直談 用網絡眾包跨越語言障礙”, “content”: “\n在全球化日益深入的今天，語言障礙依然是人與人、文化與文化之間溝通的一大壁壘。無論是旅行中偶遇的外語標識，還是跨文化交流中的翻譯需求，傳統的翻譯工具雖已成熟，但往往難以應對實時性、情境化和低成本的要求。pingwest此前報道過一種名為“眾包直談”的網絡眾包實踐 依托網絡眾包模式，試圖以免費、眾包、直接對話的方式，消弭各語言之間的障礙。\n\n所謂“眾包直談”，指的是召集大量網絡志愿者或普通用戶，在來自不同語言背景的人之